물리학 영어로(physics 발음, 단수 취급, 물리학자 표현)

‘물리학 영어로’라는 질문에는 physics라고 답하면 된다. 발음은 /ˈfɪzɪks/이며, 한글로 가까이 적으면 피직스다. 물질과 에너지, 힘과 운동 같은 자연 현상을 연구하는 학문을 가리킨다. 학교 과목 이름이나 대학 전공을 말할 때도 같은 단어를 쓴다. 다만 끝에 s가 있다고 복수형으로 생각하거나, 비슷하게 생긴 physical을 대신 쓰면 문장이 어색해질 수 있다. 기본 철자와 발음부터 단수 동사 사용, 전공 소개 표현, 물리학자와 의사를 구분하는 방법까지 함께 정리해 보았다.

물리학 영어로 쓰면 physics, 발음은?

물리학의 기본 영어 단어는 physics이고, 첫 음절에 강세를 두어 읽는다. 발음기호 /ˈfɪzɪks/에서 앞의 표시가 강세 위치를 알려준다. 한국어의 피직스는 발음을 기억하기 위한 가까운 표기이며 실제 영어 소리와 완전히 같지는 않다.

 

첫 부분의 ph는 /f/ 소리가 난다. 윗니를 아랫입술에 가볍게 대고 공기를 내보내므로 한국어의 ㅍ과 차이가 있다. 가운데 s는 /z/, 마지막 cs는 /ks/로 이어진다. 철자를 하나씩 한국어 음절로 끊기보다 첫 부분에 힘을 주고 두 음절로 연결해 연습한다.

 

일반적인 학문 이름은 소문자로 쓰되 문장 첫머리에서는 Physics로 쓴다. Department of Physics 같은 정식 명칭은 해당 표기를 따른다. 옥스퍼드 사전 physics 바로가기에서 발음도 확인할 수 있다.

s로 끝나는데 왜 is를 쓸까?

학문이나 과목을 뜻하는 physics는 셀 수 없는 명사이며 단수 동사와 함께 쓴다. 끝의 s를 여러 개라는 표시로 해석해 are를 붙이지 않는다. 그렇다고 s를 빼서 physic으로 바꾸는 것도 물리학의 일반적인 표기가 아니다.

 

Physics is my favorite subject.는 물리학이 내가 가장 좋아하는 과목이라는 뜻이다. 이 문장에서는 physics가 주어이므로 is를 쓴다. 반면 I study physics at school.은 학교에서 물리학을 공부한다는 뜻으로, physics가 공부하는 대상을 나타낸다.

 

과목 자체를 말할 때는 보통 a를 붙이지 않고 study physics처럼 쓴다. a physics class는 가능하지만, 여기서 하나로 세는 대상은 물리학이 아니라 수업인 class다. 관사가 어느 명사에 연결되는지 보면 차이가 분명해진다.

 

전공과 학교생활에서 쓰는 표현은 다음과 같다.

 

말하고 싶은 내용	영어 표현
물리학을 공부하다	study physics
물리학을 전공하다	major in physics
물리학 학위	a degree in physics
물리 수업	a physics class
물리학 법칙	the laws of physics

 

major in은 특히 미국식 영어에서 전공을 말할 때 쓰는 표현이다. physics teacher처럼 다른 명사 앞에 physics를 놓아 물리 교사라는 뜻을 만들 수도 있다.

physicist와 physical은 어떻게 다를까?

physicist는 물리학자, physical은 물리적인 또는 신체적인이라는 뜻의 형용사다. ‘물리학 영어로’라는 질문과 ‘물리학자 영어로’라는 질문은 답이 다르다. 학문인지 사람인지 먼저 구분하면 철자가 비슷해도 혼동을 줄일 수 있다.

 

물리학자 한 명은 a physicist, 여러 명은 physicists라고 한다. 이 경우에는 사람을 세므로 복수형에 s를 붙일 수 있다. 비슷한 단어 physician은 의사를 뜻하므로 물리학자를 소개할 때 대신 쓰지 않는다.

 

physical은 뒤에 오는 명사와 함께 뜻을 살펴야 한다. physical properties는 물리적 성질을 뜻하지만, physical health에서는 신체 건강이라는 뜻이 된다. 따라서 physical을 외웠다고 해서 학문 이름인 physics를 대체할 수 있는 것은 아니다.

 

세부 분야를 말할 때는 quantum physics가 양자물리학, nuclear physics가 핵물리학, theoretical physics가 이론물리학을 뜻한다.

마치면서

물리학은 physics이며 첫 음절에 강세를 두고, 학문 이름으로 사용할 때는 끝의 s와 관계없이 단수 취급한다. ‘물리학 영어로’라는 질문에서 출발해 실제 문장까지 익히려면 study physics, major in physics처럼 함께 쓰는 표현과 Physics is 형태를 기억하면 좋다. 물리학자는 physicist, 의사는 physician이고 physical은 형용사라는 차이까지 구분해 두면 전공 소개나 영어 글쓰기에서 단어를 더 정확하게 고를 수 있다.

 

[안내드립니다] 이 글은 일반적인 영어 단어와 기본 용법을 설명합니다. 한글 발음 표기는 실제 영어 소리를 완전히 재현하지 못하므로 사전의 발음기호와 음성을 함께 확인하시기 바랍니다.