적외선 영어로 알아보기(infrared 발음, IR 약어, 관련 표현)

적외선은 영어로 infrared라고 한다. 제품 설명서나 과학 기사에서는 IR이라는 약어도 자주 접할 수 있다. 적외선 영어로 검색할 때는 기본 단어뿐 아니라 센서와 카메라, 온도계처럼 함께 쓰는 명사를 알아두면 필요한 정보를 찾기 쉽다. 발음은 철자만 보고 읽기보다 강세가 놓이는 위치를 확인하는 것이 좋다. 비슷한 분야에서 나오는 자외선과 가시광선의 영어 표현도 구분해 두면 혼동을 줄일 수 있다. 기본 표기와 발음, 자주 쓰는 조합과 간단한 예문을 정리해 보았다.

 

적외선 영어로 어떻게 쓸까?

적외선의 기본 영어 표기는

infrared

이며 약어는

IR

이다. 적외선 복사를 명확히 가리킬 때는 infrared radiation이라고 쓰고, 빛이라는 관점에서는 infrared light라는 표현을 사용한다.

 

일반 문장에서는 infrared를 소문자로, 약어 IR은 대문자로 쓴다. 설명문에서 약어를 처음 소개할 때는 infrared radiation (IR)처럼 전체 표현을 먼저 쓰면 뜻이 분명해진다.

 

사전 발음은 /ˌɪnfrəˈred/이며 끝부분 red에 주강세가 놓인다. 한글로는 대략 인프러레드에 가깝게 옮길 수 있지만 실제 소리를 완전히 나타내지는 못한다. red를 read의 현재형처럼 리드로 길게 읽지 않고 레드에 가깝게 발음하는 것이 핵심이다.

 

과학적으로 적외선은 눈에 보이는 붉은빛보다 파장이 긴 전자기파 영역에 속한다. 이름에 red가 들어가도 붉게 보이는 빛을 뜻하는 것은 아니다. 리모컨이나 적외선 카메라처럼 적외선을 이용하는 장치를 설명할 때 이 단어를 만날 수 있다.

 

제품 설명에서는 어떤 표현을 쓸까?

infrared 뒤에 장치나 기능을 나타내는 명사를 붙이면 제품 설명에 자주 쓰는 표현을 만들 수 있다. 센서인지 카메라인지에 따라 뒤의 명사가 달라지므로 단어를 한 덩어리로 익히는 것이 좋다.

 

한국어 표현	영어 표현
적외선 센서	infrared sensor
적외선 카메라	infrared camera
적외선 온도계	infrared thermometer
적외선 램프	infrared lamp
적외선 복사	infrared radiation

 

이때 infrared는 뒤의 명사를 꾸미는 역할을 한다. 센서 하나를 말하면 an infrared sensor, 여러 개를 말하면 infrared sensors처럼 쓴다. 복수형을 만들 때는 이 표현에서 infrared가 아니라 sensor에 s를 붙인다.

 

제품 검색에서는 IR sensor나 IR camera처럼 약어로 줄인 표현도 볼 수 있다. 적외선 영어로 된 자료를 찾을 때는 필요한 장치명을 함께 입력하면 검색 범위를 좁히기 쉽다.

 

근적외선은 near-infrared, 원적외선은 far-infrared라고 한다. 적외선의 세부 영역을 구분하는 표현이므로 같은 뜻으로 바꾸어 쓰지 않는다. 제품에서는 어떤 영역을 다루는지 설명을 함께 살핀다.

 

예문과 비슷한 용어는 어떻게 구분할까?

적외선은 infrared 또는 IR, 자외선은 ultraviolet 또는 UV로 구분하고 문장에서는 장치의 기능에 맞춰 사용한다. 아래 문장은 표현 연습을 위해 만든 예문이다.

 

• Does this device have an infrared sensor?
  이 기기에는 적외선 센서가 있나요? 제품의 기능을 질문할 때 쓸 수 있다.
• This camera detects infrared radiation.
  이 카메라는 적외선을 감지한다. 적외선을 감지하는 카메라의 기능을 설명하는 문장이다.
• The remote control uses infrared light.
  이 리모컨은 적외선을 사용한다. 적외선 방식의 리모컨을 설명할 때 쓸 수 있다.

 

한국어	영어	함께 기억할 표기
적외선	infrared	IR
자외선	ultraviolet	UV
가시광선	visible light	사람 눈에 보이는 빛

 

적외선과 자외선은 모두 가시광선과 구분되는 영역이다. 단어가 비슷한 제품군에서 함께 나온다고 같은 기능을 뜻하지는 않는다. 리모컨이나 온도 측정 등 사용처에 맞춰 문장과 제품 설명을 함께 읽는 것이 좋다.

 

기본 뜻과 발음은 옥스퍼드 사전의 infrared 항목에서 확인할 수 있다.

 

마치면서

적외선 영어로 표현할 때는 infrared와 약어 IR을 기본으로 기억하면 된다. 발음은 끝부분 red에 강세를 두고, 센서나 카메라를 설명할 때는 infrared sensor와 infrared camera처럼 필요한 명사를 붙여 쓴다. 근적외선과 원적외선은 각각 near-infrared와 far-infrared이며 자외선을 뜻하는 ultraviolet, UV와도 구분해야 한다. 실제 자료를 읽거나 제품을 검색할 때는 전체 표현과 문장 속 기능을 함께 확인하고 사전 음성으로 발음을 익히는 것이 좋다.

 

[안내드립니다] 이 글은 일반적인 영어 표현과 기초 과학 용어를 설명하는 정보입니다. 전문 분야와 제품에 따라 세부 용어 및 표기가 달라질 수 있으므로 정확한 의미는 해당 문서와 제조사 설명, 전문 사전에서 확인하시기 바랍니다.